2026 원주 치악 마라톤
"치악이 품어준 힘으로, 원주천을 따라 흘러가는 우리의 이야기"
Our story flowing along Wonjucheon Stream, empowered by the strength embraced by Chiak
치악산이 감싸 안은 맑은 공기가 허파 끝까지 차오르고, 발 밑으로 펼쳐지는 원주천의 길은 러너들의 뜨거운 열정으로 물들어갑니다.
지쳐 멈추고 싶은 순간마다 치악산의 숲바람이 등 뒤를 밀어주고, 끊임없이 흐르는 원주천의 물길은 멈추지 않는 도전의 용기를 북돋아 줍니다. 치악의 기상으로 시작해 원주천의 유려함으로 완성되는 레이스. 자연을 온몸으로 안고 함께 달리는 이 길 위에서, 완주의 영광과 함께 차오르는 가슴 속 벅찬 감동을 마음껏 느껴보시기 바랍니다.
The crisp air embraced by Mt. Chiak fills your lungs to the very core, and the path along Wonjucheon Stream unfolding beneath your feet is colored by the runners' burning passion.
At every moment you feel weary and want to stop, the forest breeze of Mt. Chiak pushes you forward, and the ceaselessly flowing waters of Wonjucheon Stream inspire the courage to continue your unceasing challenge. A race that begins with the spirit of Chiak and is completed by the grace of Wonjucheon. On this path, where you run while embracing nature with your whole body, we hope you fully experience the overwhelming emotion welling up in your heart along with the glory of completing the race.
